An-Naba' 78:20

Compare 3 Arabic tafsirs

وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَصَارَتْ كَالسَّرَابِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ونسفت الجبال بعد ثبوتها، فكانت كالسراب.

التفسير الميسر

«وسيِّرت الجبال» ذهب بها عن أماكنها «فكانت سرابا» هباء، أي مثله في خفة سيرها.

تفسير الجلالين