Al-Anfal 8:51

Compare 3 Arabic tafsirs

ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ذَلِكَ بِسَبَبِ مَا اقْتَرَفَتْهُ أَيْدِيكُمْ، وَأَنَّ اللهَ لَيْسَ بِظَالِمٍ لِلْعِبَادِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ذلك الجزاء الذي أصاب المشركين فبسبب أعمالهم السيئة في حياتهم الدنيا، ولا يظلم الله أحدًا من خَلْقه مثقال ذرة، بل هو الحَكَمُ العدل الذي لا يجور.

التفسير الميسر

«ذلك» التعذيب «بما قدَّمت أيديكم» عبَّر بها دون غيرها لأن أكثر الأفعال تزاول بها «وأن الله ليس بظلام» أي بذي ظلم «للعبيد» فيعذِّبهم بغير ذنب.

تفسير الجلالين