At-Tariq 86:7

Compare 3 Arabic tafsirs

يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ صُلْبِ الرَّجُلِ وَعِظَامِ صَدْرِ الْمَرْأَةِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فلينظر الإنسان المنكر للبعث مِمَّ خُلِقَ؟ ليعلم أن إعادة خلق الإنسان ليست أصعب من خلقه أوّلا خلق من منيٍّ منصبٍّ بسرعة في الرحم، يخرج من بين صلب الرجل وصدر المرأة. إن الذي خلق الإنسان من هذا الماء لَقادر على رجعه إلى الحياة بعد الموت.

التفسير الميسر

«يخرج من بين الصلب» للرجل «والترائب» للمرأة وهي عظام الصدر.

تفسير الجلالين