Al-Hijr 15:53

Compare 2 Azerbaijani translations

قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(Mələklər:) “Qorxma! Biz, səni bilikli bir oğulla (İshaqla) müjdələyirik!”– dedilər.

Alikhan Musayev

Onlar: “Qorxma, biz səni çox bilikli bir oğulla (oğlun olacağı ilə) müjdələyirik!” – deyə cavab verdilər.

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov