Al-Baqarah 2:52

Compare 2 Azerbaijani translations

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sonra bunun ardınca Biz sizi əvf etdik ki, bəlkə şükür edəsiniz.

Alikhan Musayev

Sonra da (tövbə etdiyinizə görə) sizi əfv etdik ki, bəlkə, şükür edəsiniz.

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov