(Allah buyurdu:) “Səni qövmündən ayrılmağa tələsdirən nə idi, ey Musa?”
Ta-Ha 20:83
Compare 2 Azerbaijani translations
وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ
DragHold to move · × to hide
(Allah buyurdu:) “Ya Musa! Səni öz camaatından (Tur dağına getdiyin yetmiş kişidən) ayırıb (bü məqama) tələsdirən nə idi?”