Al-Anbiya 21:14

Compare 2 Azerbaijani translations

قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Onlar: “Vay halımıza! Biz, doğrudan da zalım olmuşuq”– dedilər.

Alikhan Musayev

Onlar (nicat tapmaqdan ümidlərini üzüncə): “Vay halımıza! Biz, həqiqətən, zalım olmuşuq (Rəbbimizə küfr etməklə özümüz özümüzə zülm etmişik)”, - dedilər.

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov