Al-Mu'minun 23:108

Compare 2 Azerbaijani translations

قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(Allah) buyuracaq: “Orada zəlil vəziyyətdə qalın və Mənə heç nə deməyin!

Alikhan Musayev

(Allah) buyurar: “Orada zəlil (mə’yus) vəziyyətdə durub qalın və Mənə heç bir şey deməyin! (Cəhənnəm odundan xilas edilməyinizi Məndən diləməyin!)”

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov