Saad 38:15

Compare 2 Azerbaijani translations

وَمَا يَنْظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Onlar qarşısıalınmaz təkcə bir tükürpədici səsi gözləyirlər.

Alikhan Musayev

Bunlar (Məkkə müşrikləri) yalnız bir dəhşətli (tükürpədici) səsə (İsrafilin suru bircə dəfə üfürməsinə) bənddirlər. (Surun çalınması vaxtı gəlib çatdıqda isə) o, bir an belə gecikməz!

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov