Saad 38:85

Compare 2 Azerbaijani translations

لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Mən Cəhənnəmi səninlə və sənə tabe olanların hamısı ilə dolduracağam!”

Alikhan Musayev

And olsun ki, Mən Cəhənnəmi səninlə (sənin cinsindən olanlarla) və sənə uyanların hamısı ilə dolduracağam!”

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov