Adh-Dhariyat 51:27

Compare 2 Azerbaijani translations

فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(Qızardılmış) buzovu onlara yaxınlaşdırıb dedi: “Yemirsinizmi?”

Alikhan Musayev

Onu qabaqlarına (qonaqların qabağına) qoyub: “Bəlkə, yeyəsiniz!” – dedi.

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov