Al-Waqi'ah 56:10

Compare 2 Azerbaijani translations

وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(Dünyada xeyirxah işlərdə) öndə gedənlər, (axirətdə də) öndədirlər!

Alikhan Musayev

Və öndə olanlar. Onlar (dünyada Allah yolunda, imanda, əməldə, xeyirdə öndə olduqları kimi, axirətdə də) öndədirlər! (Nə xoşbəxtdir onlar!)

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov