Al-Haqqah 69:11

Compare 2 Azerbaijani translations

إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Su aşıb-daşdığı zaman sizi gəmidə (Nuhun gəmisində) Biz daşıdıq.

Alikhan Musayev

Həqiqətən, hər tərəfi su basdığı zaman (Nuhun tufanı qopduqda) sizi gəmiyə Biz daşıdıq.

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov