At-Tin 95:3

Compare 2 Azerbaijani translations

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

And olsun bu əmin-aman şəhərə (Məkkəyə)!

Alikhan Musayev

And olsun bu təhlükəsiz (qorxusuz-xətərsiz) şəhərə (Məkkəyə) ki,

Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov