Maryam 19:93

Compare 3 Bosnian translations

إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ta svi će oni, i oni na nebesima i oni na Zemlji, kao robovi u Milostivog tražiti utočište!

Besim Korkut

Svi će, i oni na nebesima i oni na Zemlji, kao robovi u Milostivog tražiti utočište!

Rowwad Translation Center

Ta, svi će oni, i oni na nebesima i oni na Zemlji, doći Svemilosnom kao robovi.

Muhammad Mihanovich