Al-Mu'minun 23:89

Compare 3 Bosnian translations

سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ فَأَنَّىٰ تُسْحَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

"Od Allaha!" – odgovoriće, a ti reci: "Pa zašto onda dopuštate da budete zavedeni?"

Besim Korkut

“Allahovo je to!”, odgovorit će, a ti reci: “Pa zašto onda dopuštate da budete zavedeni?”

Rowwad Translation Center

"To je Allahovo!", odgovorit će, a ti reci: "Pa kako ste onda opčinjeni!?"

Muhammad Mihanovich