An-Naml 27:71

Compare 3 Bosnian translations

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

"Kad će se već jednom obistiniti ta prijetnja, ako istinu govorite?" – pitaju oni.

Besim Korkut

“Kad će se već jednom obistiniti ta prijetnja, ako istinu govorite?”, pitaju oni.

Rowwad Translation Center

"Kad će se već jednom obistiniti to obećanje, ako istinu govorite?", pitaju oni.

Muhammad Mihanovich