As-Sajdah 32:21

Compare 3 Bosnian translations

وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

I Mi ćemo učiniti da blažu kaznu iskuse, prije one najveće, ne bi li se pokajali.

Besim Korkut

I Mi ćemo učiniti da blažu kaznu iskuse, prije one najveće, ne bi li se pokajali.

Rowwad Translation Center

A mi ćemo, doista, dati da iskuse patnju manju prije patnje velike, ne bi li se oni povratili.

Muhammad Mihanovich