Ya-Seen 36:48

Compare 3 Bosnian translations

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

I govore: "Kad će već jednom ta prijetnja, ako istinu govorite?"

Besim Korkut

I govore: “Kad će već jednom ta prijetnja, ako istinu govorite?”

Rowwad Translation Center

I govore: "Kad će već jednom to obećanje, ako istinu govorite.

Muhammad Mihanovich