Ya-Seen 36:66

Compare 3 Bosnian translations

وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Da smo htjeli, mogli smo ih vida njihova lišiti, pa kad bi na put pošli, kako bi vidjeli?

Besim Korkut

Da smo htjeli, oči bi njihove poravnali – slijepim ih učinili, pa kad bi na put pošli , kako bi vidjeli?!

Rowwad Translation Center

Da smo htjeli, oči bi njihove poravnali - slijepim ih učinili, pa kad bi na put pošli, kako bi vidjeli?!

Muhammad Mihanovich