An-Nisa' 4:53

Compare 3 Bosnian translations

أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَإِذًا لَا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Kada bi oni bilo kakav udio u vlasti imali, ljudima ne bi ništa dali,

Besim Korkut

Da možda oni nemaju kakav udio u vlasti?! A da imaju, oni ljudima ništa – ni koliko udubljenje na hurminoj košpici – ne bi dali.

Rowwad Translation Center

Da možda oni nemaju kakav udio u vlasti?! A da imaju, oni ljudima ništa-ni koliko udubljenje na hurminoj košpici - ne bi dali.

Muhammad Mihanovich