Ghafir 40:41

Compare 3 Bosnian translations

وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

O narode moj, šta je ovo, ja vas pozivam da vas spasim, a vi mene pozivate u vatru:

Besim Korkut

O narode moj, šta je ovo!? Ja vas pozivam da vas spasim, a vi mene pozivate u Vatru,

Rowwad Translation Center

narode moj! Šta je ovo? Ja vas pozivam u spas, a vi mene pozivate u Vatru;

Muhammad Mihanovich