Ad-Dukhan 44:15

Compare 3 Bosnian translations

إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Mi ćemo patnju malo-pomalo otklanjati i vi ćete se, sigurno, u mnogobožačku vjeru vratiti;

Besim Korkut

A kad bismo malo patnju otklonili, vi biste se sigurno u nevjerovanje vratili;

Rowwad Translation Center

A kad bismo malo patnju otklonili, vi biste se sigurno u nevjerovanje vratili;

Muhammad Mihanovich