Al-Haqqah 69:18

Compare 3 Bosnian translations

يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Tada ćete ispitivani biti, i nijedna tajna vaša neće sakrivena ostati:

Besim Korkut

Taj dan izloženi bit ćete i nijedna tajna vaša neće skrivena ostati.

Rowwad Translation Center

Taj dan izloženi bit ćete, i nijedna tajna vaša neće skrivena ostati.

Muhammad Mihanovich