Al-Inshiqaq 84:6

Compare 3 Bosnian translations

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ti ćeš, o čovječe, koji se mnogo trudiš, trud svoj pred Gospodarom svojim naći:

Besim Korkut

O čovječe, ti se trudiš idući svome Gospodaru, pa ćeš svoj trud naći.

Rowwad Translation Center

O čovječe, ti se trudiš idući svome Gospodaru, pa ćeš svoj trud naći!

Muhammad Mihanovich