Yusuf 12:104

Compare 2 Czech translations

وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Nežádáš od nich za to odměnu žádnou a není to leč připomenutí lidstvu veškerému.

Ivan Hrbek

Ty pak nežádáš od nich odměny za toto (předříkávání), neboť jest pouze připomenutím veškerenstvu.

Alois Richard Nykl