Ar-Rahman 55:54

Compare 2 Czech translations

مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Tam budou na kobercích brokátem podšitých odpočívat a plody obou zahrad na dosah ruky mít.

Ivan Hrbek

Tam odpočívati budou na lůžkách, zevnitř brokátem pod-šitých, a (zralé) plody obou zahrad budou v jich dosahu:

Alois Richard Nykl