a na správnou cestu - ať vděčný je, či nevděčný - jsme jej uvedli.
Al-Insan 76:3
Compare 2 Czech translations
إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Czech translations
إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
DragHold to move · × to hide
a na správnou cestu - ať vděčný je, či nevděčný - jsme jej uvedli.
zajisté na (pravou) stezku uvedli jsme jej, ať již vděčným byl by; či nevděčným.