Al-Hijr 15:25

Compare 3 German translations

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und gewiß, dein Herr wird sie versammeln. Er ist Allweise und Allwissend.

Bubenheim & Elyas

Und wahrlich, dein Herr wird sie versammeln. Er ist fürwahr allweise und allwissend.

Rowwad Translation Center

Und wahrlich, es ist dein Herr, Der sie versammeln wird. Siehe, Er ist Allweise, Allwissend.

Abu Rida