Al-Hijr 15:48

Compare 3 German translations

لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَجِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Darin widerfährt ihnen weder Mühsal, noch werden sie daraus vertrieben.

Bubenheim & Elyas

Darin trifft sie weder Beschwernis, noch werden sie daraus vertrieben.

Rowwad Translation Center

Müdigkeit wird sie darin nicht berühren, noch sollen sie jemals von dort vertrieben werden.

Abu Rida