Al-Hijr 15:70

Compare 3 German translations

قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sie sagten: Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?

Bubenheim & Elyas

Sie sagten: „Haben wir dir denn nicht untersagt, die Weltenbewohner (als Gäste aufzunehmen)?“

Rowwad Translation Center

Sie sagten: "Haben wir dir nicht verboten, Leute (aufzunehmen)?"

Abu Rida