Al-Kahf 18:84

Compare 3 German translations

إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Wir verliehen ihm auf der Erde eine feste Stellung und eröffneten ihm zu allem einen Weg.

Bubenheim & Elyas

Wahrlich, Wir verliehen ihm auf der Erde eine feste Stellung und eröffneten ihm zu allem einen Weg.

Rowwad Translation Center

Wir haben ihm Macht auf Erden und die Mittel zu allem gegeben.

Abu Rida