Ta-Ha 20:101

Compare 3 German translations

خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag der Auferstehung als Last sein!

Bubenheim & Elyas

ewig darin zu verweilen. Wie böse wird (dies) für sie am Tag der Auferstehung als Last sein!

Rowwad Translation Center

(In der Hölle) werden sie auf ewig verweilen; und schwer wird ihnen die Bürde am Tage der Auferstehung sein

Abu Rida