Ta-Ha 20:92

Compare 3 German translations

قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Er (Musa) sagte: „O Harun, was hat dich, als du sie irregehen sahst, davon abgehalten,

Bubenheim & Elyas

Er (also Musa) sagte: „O Harun, was hat dich davon abgehalten, als du sie irregehen sahst,

Rowwad Translation Center

Er (Moses) sagte: "O Aaron, was hinderte dich, als du sie irregehen sahst

Abu Rida