Al-Anbiya 21:65

Compare 3 German translations

ثُمَّ نُكِسُوا عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَٰؤُلَاءِ يَنْطِقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Hierauf machten sie eine Kehrtwendung: „Du weißt doch, daß diese nicht reden können.

Bubenheim & Elyas

Hierauf machten sie eine Kehrtwende (und sagten): „Du weißt doch, dass diese nicht reden können.“

Rowwad Translation Center

Dann wurden sie rückfällig: "Du weißt recht wohl, daß diese nicht reden können."

Abu Rida