Al-Anbiya 21:8

Compare 3 German translations

وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Wir machten sie nicht zu Körpern, die keine Speise essen, und sie waren nicht unsterblich.

Bubenheim & Elyas

Und Wir machten sie (also die Gesandten) nicht zu Körpern, die keine Speise essen, und sie waren nicht unsterblich.

Rowwad Translation Center

Und Wir machten ihnen keinen Leib, daß sie keiner Speise bedürft hätten, noch daß sie ewig lebten.

Abu Rida