Al-Mu'minun 23:84

Compare 3 German translations

قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sag: Wem gehört die Erde und wer auf ihr ist, wenn ihr (es) wißt?

Bubenheim & Elyas

Sag: „Wem gehört die Erde und wer auf ihr ist, wenn ihr (es) wisst?“

Rowwad Translation Center

Sprich: "Wessen ist die Erde, und (wessen,) wer auf ihr ist, wenn ihr es wisset?"

Abu Rida