An-Nur 24:17

Compare 3 German translations

يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Allah ermahnt euch, niemals wieder dergleichen zu tun, wenn ihr gläubig seid.

Bubenheim & Elyas

Allah ermahnt euch, niemals wieder zu dergleichen (Lügen) zurückzukehren, wenn ihr (wirklich) Gläubige seid.

Rowwad Translation Center

Allah ermahnt euch, nie wieder dergleichen zu begehen, wenn ihr Gläubige seid.

Abu Rida