Ash-Shu'ara' 26:213

Compare 3 German translations

فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu den Gestraften gehören.

Bubenheim & Elyas

So rufe neben Allah keine andere Gottheit an, denn sonst wirst du zu den Gestraften gehören.

Rowwad Translation Center

Rufe daher außer Allah keinen anderen Gott an, damit du nicht zu denen gehörst, die bestraft werden.

Abu Rida