An-Naml 27:74

Compare 3 German translations

وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und dein Herr weiß fürwahr, was ihre Brüste verhehlen und was sie offenlegen.

Bubenheim & Elyas

Und dein Herr weiß gewiss, was ihre Brüste verbergen und was sie offenlegen.

Rowwad Translation Center

Und dein Herr kennt wohl, was ihre Herzen verhehlen und was sie kundtun.

Abu Rida