Al-Ahzab 33:54

Compare 3 German translations

إِنْ تُبْدُوا شَيْئًا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.

Bubenheim & Elyas

Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, so ist Allah über alle Dinge wissend.

Rowwad Translation Center

Ob ihr eine Sache offenkundig tut oder sie verbergt, wahrlich, Allah kennt alle Dinge.

Abu Rida