Ya-Seen 36:32

Compare 3 German translations

وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.

Bubenheim & Elyas

Und sie werden alle insgesamt bei Uns Vorgeführte sein.

Rowwad Translation Center

Jedoch sie alle, allesamt versammelt, werden sicher vor Uns gebracht werden.

Abu Rida