Ya-Seen 36:6

Compare 3 German translations

لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (gegenüber allem) unachtsam sind.

Bubenheim & Elyas

damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, sodass sie (gegenüber allem) unachtsam sind.

Rowwad Translation Center

auf daß du Leute warnest, deren Väter nicht gewarnt worden sind, und die daher achtlos sind.

Abu Rida