As-Saffat 37:142

Compare 3 German translations

فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Da verschlang ihn der (große) Fisch, während er sich Tadel zugezogen hatte.

Bubenheim & Elyas

Da verschlang ihn der (große) Fisch, während er (also Yunus) zu tadeln war.

Rowwad Translation Center

Und der große Fisch verschlang ihn, während er (Jonas, sich selbst) tadelte.

Abu Rida