As-Saffat 37:8

Compare 3 German translations

لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

So können sie der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und sie werden von allen Seiten beworfen,

Bubenheim & Elyas

Sie (also diese Satane) können der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und sie werden von allen Seiten beworfen,

Rowwad Translation Center

Sie können nichts bei den höheren Bewohnern erlauschen, und sie werden von allen Seiten beworfen

Abu Rida