Saad 38:85

Compare 3 German translations

لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ich werde die Hölle ganz gewiß mit dir und mit all denjenigen von ihnen füllen, die dir folgen.

Bubenheim & Elyas

Ich werde die Hölle ganz gewiss mit dir und mit all denjenigen von ihnen füllen, die dir folgen.“

Rowwad Translation Center

daß Ich wahrlich Gahannam mit dir und denen, die dir folgen, insgesamt füllen werde."

Abu Rida