Ghafir 40:36

Compare 3 German translations

وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und Fir’aun sagte: O Haman, errichte mir einen Hochbau, vielleicht kann ich die Seile erreichen,

Bubenheim & Elyas

Und Fir'aun sagte: „O Haman, errichte mir einen Hochbau, vielleicht kann ich die Seile erreichen,

Rowwad Translation Center

Und Pharao sagte: "O Haman, baue mir einen Turm, so daß ich die Zugänge erreiche

Abu Rida