Ad-Dukhan 44:15

Compare 3 German translations

إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Wir werden die Strafe ein wenig hinwegnehmen. Ihr werdet sicher zurückkehren.

Bubenheim & Elyas

Wir werden die Strafe ein wenig hinwegnehmen. Ihr werdet sicher (zu eurem Unglauben) zurückkehren.

Rowwad Translation Center

Wir werden die Strafe geringfügig hinwegnehmen, ihr aber werdet rückfällig werden

Abu Rida