Ad-Dukhan 44:57

Compare 3 German translations

فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

als Huld von deinem Herrn. Das ist der großartige Erfolg.

Bubenheim & Elyas

(Das ist) eine Huld von deinem Herrn. Dies ist ja der gewaltige Erfolg.

Rowwad Translation Center

als eine Gnade von deinem Herrn. Das ist das höchste Glück.

Abu Rida