Muhammad 47:8

Compare 3 German translations

وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Diejenigen aber, die ungläubig sind, so sollen sie (in Unglück) fallen! Und Er wird ihre Werke fehlgehen lassen.

Bubenheim & Elyas

Diejenigen aber, die ungläubig sind, so sollen sie (vernichtend) untergehen! Und Er lässt ihre Werke fehlgehen.

Rowwad Translation Center

Die aber ungläubig sind - nieder mit ihnen! Er läßt ihre Werke fehlgehen.

Abu Rida